Kultura eta Herritarren VI. topaketan parte hartu nahi duzu? Albisteak

[EUS] Azaroaren 11tik 13ra, Kultura eta Herritarren VI. topaketa burutuko da: «EKOLOGIAK. Arteak, Zientzia, Teknologia, Natura, Zainketak, Etorkizunak”. Aurten, “kultura, artea, zientzia, teknologia eta naturaren” arteko lotura eta harremanen inguruan artikulatzen da.

Horregatik, Europa Creativa hainbat formatutan parte hartuko du, Europa Creativa-Kultura eta Europa Creativa MEDIA Euskadi bulegoen eskutik.

AZAROAK 9

Ekologiak. Ziklo zinematografikoa. Filmin.

Europa Creativa bulegoak «Ecologías» ziklo zinematografikoa antolatuko du FILMIN plataforman. Europa Creativaren MEDIA azpiprogramaren onuradun diren film batzuek osatzen dute, eta VI. topaketa honetako gaiak lantzen eta hausnartzen dituzte.

Lehenengo atala: Azaroaren 9 - 22

  • Thank you for the rain. Julia Dahr, 2017. Reino Unido.
  • El precio real del transporte marítimoDenis Delestrac, 2016. España-Francia.
  • In the same boat. Rudy Gnutti, 2016. España.
  • Pre-CrimeMatthias HeederMonika Hielscher, 2017. Alemania.

AZAROAK 13

Europa Creativa-Kultura eta Europa Creativa MEDIA Euskadi bulegoek aholkularitza pertsonalizatua eskainiko diete proposamenak aurkezteko interesa dutenei:

10:00 – 11:15 eta 13:00 – 14:00: Aldez aurreko hitzorduaren bidezko aholkularitza pertsonalizatua. Saioek 15 minutu iraungo dute eta topaketaren plataformaren bidez eskatu ahal izango dira.

Parte hartzeko eta izena emateko moduari buruzko informazio gehiago, hemen


[CAS] Del 11 al 13 de noviembre tendrá lugar el VI Encuentro Cultura y Ciudadanía: «ECOLOGÍAS. Artes, Ciencia, Tecnología, Naturaleza, Cuidados, Futuros». Este año, se articula temáticamente en torno a las conexiones e intercambios entre “cultura, arte, ciencia, tecnología y naturaleza”.

Por ello, Europa Creativa participará en varios formatos de la mano de la Oficina Europa Creativa-Cultura y de la Oficina Europa Creativa MEDIA Euskadi.

9 NOVIEMBRE

Ecologías. Ciclo cinematográfico. Filmin.

La oficina Europa Creativa organiza el ciclo cinematográfico «Ecologías» en la plataforma FILMIN, formado  por una selección de películas beneficiarias del subprograma MEDIA de Europa Creativa, que tratan y reflexionan sobre las temáticas de este VI Encuentro.

Primera Parte: 9 nov - 22 nov.

  • Gracias por la lluvia (Thank you for the rain). Julia Dahr, 2017. Reino Unido.
  • El precio real del transporte marítimoDenis Delestrac, 2016. España-Francia.
  • En el mismo barco (In the same boat). Rudy Gnutti, 2016. España.
  • Pre-CrimeMatthias HeederMonika Hielscher, 2017. Alemania.

13 DE NOVIEMBRE

Las oficinas Europa Creativa-Cultura y Europa Creativa MEDIA Euskadi, ofrecerán asesoramiento personalizado a aquellos con interés en la presentación de propuestas:

  • De 10:00 – 11:15 h, y 13:00 – 14:00 h. Asesoramiento personalizado mediante cita previa. Las sesiones tendrán una duración de 15 minutos y podrán ser solicitadas a través de la plataforma del Encuentro.

Más información sobre cómo participar y realizar las inscripciones aquí.