Zabalik da Europako Zinemaren Sarien hurrengo ediziorako deialdia / Convocatoria abierta para la próxima edición de los Premios del Cine Europeo Albisteak

[EUS] Dagoeneko irekita dago Europako Zinemaren Sarien hurrengo edizioan film luzeak inskribatzeko epea.

Fikziozko filmei dagokienez, zinema-aretoetan merkaturatutako Europako ekoizpenak izan behar dira. Gainera, pelikulen lehen proiekzioak jaialdietan, areto komertzialetan edo online egin behar izan dira 2020ko ekainaren 1etik 2021eko maiatzaren 31ra bitartean.

Bestalde, dokumentalek gutxienez Europako herrialde batean ekoitziak izan behar dute eta 70 minututik gora iraun behar dute. Estreinaldien epeak eta baldintzak fikzio kategoriaren berberak dira.

Animaziozko film luzeek 60 minututik gora iraun  eta, dokumentaletan bezala, gutxienez Europako herrialde batean ekoitziak izan behar dira. Ez dago jaialdi eta lurraldeetan egoteko baldintzarik, eta estreinaldiak 2020ko uztailaren 1etik 2021eko ekainaren 30era bitartekoak izan behar du.

EFA sarien 34. edizioan filmak aurkezteko azken eguna 2021eko maiatzaren 31 da. Oinarriak hemen kontsulta ditzakezu: https://www.cineytele.com/wp-content/uploads/2021/04/european_film_awards_34_2021_bases_ingles.pdf


[CAS] Ya está abierto el plazo para inscribir largometrajes para la siguiente edición de los Premios del Cine Europeo.

En el ámbito de las películas de ficción, los proyectos deben ser producciones europeas con lanzamiento en salas de cine. Además, su primera proyección debe haber sido en festivales, salas comerciales o de forma online entre el 1 de junio de 2020 y el 31 de mayo de 2021.

En lo que se refiere a documentales, las películas deben haber sido producidas en al menos un país europeo y tienen que tener una duración mínima de 70 minutos. Los plazos de los estrenos y los requisitos son los mismos que en ficción.

En cuanto a largos de animación, deben tener una duración de al menos 60 minutos y, como en documental, haber sido producidos en al menos un país europeo. No hay requisitos de presencia en festivales y territorios, y las fechas de estreno son entre el 1 de julio de 2020 y el 30 de junio de 2021.

La fecha límite para presentar las películas a la 34ª edición de los EFA es el 31 de mayo de 2021. Puedes consultar las bases aquí: https://www.cineytele.com/wp-content/uploads/2021/04/european_film_awards_34_2021_bases_ingles.pdf