Unified Filmmakers Festivalerako film laburren deialdia / Convocatoria de cortometrajes para Unified Filmmakers Festival Noticias

[EUS] Unified Filmmakers Festival jaialdiak mundu osoko zinemagileei aukera ematen die COVID-19 pandemiari buruzko istorio pertsonalak kontatzeko.

Hala, zinemagintzako profesionalek eta amateurrek bi kategoria hauetako batean aurkeztu ahal izango dituzte beren film laburrak: bi minutu arteko film laburrak edo 2-15 minutu bitarteko film laburrak.

Film onenak zuzenean aurkeztuko dira eta 2021eko ekainean Municheko Nazioarteko Zinemaldian sarituko dira.

Film laburrak 2020ko azaroaren 1etik 2021eko urtarrilaren 31ra bitartean bidali beharko dira.


[CAS] Unified Filmmakers Festival brinda a los cineastas de todo el mundo la oportunidad de contar sus historias personales sobre la pandemia por la COVID-19.

De esta forma, tanto profesionales como amateurs del sector cinematográfico podrán presentar sus cortometrajes acerca de la vida durante y después de la crisis sanitaria a una de estas dos categorías: cortometrajes de hasta dos minutos de duración o cortometrajes entre 2 y 15 minutos de duración.

Las mejores películas se presentarán en vivo y serán premiadas en el Festival Internacional de Cine de Munich en junio de 2021.

El envió de cortometrajes deberá hacerse entre el 1 de noviembre de 2020 y el 31 de enero de 2021.